資料のあらまし

表 題：

鵡川に伝わるアイヌ文化　：　渋谷ハルさん　１−１（その２）、１−２

内容 ：

鵡川町（現むかわ町）宮戸生まれで同町春日在住の渋谷ハル氏より、アイヌ語での数の数え方について聞き取りを行ったもの。

「同（その１）」からの続き。

「１−２」は、「１−１」の録音を終えた後、渋谷氏が「思い出した」と言って語り出したため、急遽続けて録音を行ったものであり、当時鵡川中央生活館に勤務していた大塚弘子氏も同席している。

「１−１」の部分には、同時に撮影した映像資料あり（CC000493。公開用資料番号CC800145）。

時間：約56分

語り(敬称略)：

渋谷ハル（同席者：大塚（片山）弘子）

採録場所：

むかわ町末広町／鵡川中央生活館

採録年月：

1996(平成8）年3月13日

原資料番号：

CC000445（途中から）、CC000449-01