<< KC800001/ KC800002/ KC800003/ KC800004/ KC800005/ KC800006/ KC800007/ KC800008/ KC800009/ KC800010/
KC800011/ KC800012/ KC800013/ KC800014/ KC800015/ KC800016/ KC800017/ KC800018/ KC800019/ KC800020/ >>

1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6

KC800003
アイヌ語地名 沙流川下流 3 

トラック 開始時間 内容
(主な語り手 トラック
所要時間
備考
001 0:00:00 〔開始信号音〕
(0:00:20)
002 0:00:20 平賀、福満附近の地名について。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:02:34)
003 0:02:54 「ヌタプ」と「ケナシ」がそれぞれどのような地形を指すかについて。
(平賀さだ、山田秀三 (0:01:03)
004 0:03:57 ♯平賀附近の地名について。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:05:28)
005 0:09:25 平賀氏の祖父らが所有していた土地について。
(平賀さだ、山田秀三 (0:00:24)
006 0:09:49 平賀、富川附近の地名について。この日調査したことの確認と、前日に調査し忘れた点になど。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:03:16)
007 0:13:05 富川、富浜附近の地名について。ウェンコッの由来など。
(平賀さだ、山田秀三 (0:02:28)
008 0:15:33 富浜地区の海岸から富川市街の国道235号線までの地名について。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:06:11)
009 0:21:44 サマムペシコナンコロナという言葉の意味について。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:02:57)
010 0:24:41 福満及び富川附近の地名について、前日の調査内容の確認など。
(平賀さだ、山田秀三 (0:04:27)
トラックの終りに録音の中断あり。
011 0:29:08 富川市街附近の地名について。
(平賀さだ、山田秀三 (0:01:43)
012 0:30:51 平賀、紫雲古津(しうんこつ)附近の地名について。
(平賀さだ、山田秀三 (0:01:24)
雑音と音声の歪みがある。トラックの終りに録音の中断あり。
013 0:32:15 平賀、紫雲古津とその附近の地名について。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:08:20)
014 0:40:35 ポンヌペルンナイの語源について。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:02:46)
015 0:43:21 #ヤイサマの演唱。(ヤイサマ ハウ ネナ… ポンヌペルンナイ…)天然痘で小屋に隔離されていた人が歌った歌。
(平賀さだ、山田秀三 (0:01:19)
016 0:44:40 トラック015のヤイサマの意味を説明。
(平賀さだ、山田秀三 (0:01:26)
017 0:46:06 ポンヌペルンナイの意味の確認。
(平賀さだ、山田秀三 (0:00:41)
018 0:46:47 平賀氏に対する現地調査への同行の依頼。及び山田氏が撮影したい場所の確認(福満から川向まで)。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:02:00)
019 0:48:47 去場附近の地名について。トゥミルペシナイの位置など。
(平賀さだ、山田秀三 (0:00:29)
020 0:49:16 福満、川向附近の地名について。シラウ、シリの語源など。
(平賀さだ、山田秀三 (0:01:33)
021 0:50:49 箱のような川という表現について。
(平賀さだ、山田秀三、萱野茂 (0:01:38)
途中、山田秀三氏の録音機が作動していない事が話題になる。トラックの終りに録音の中断あり。
022 0:52:27 富浜附近の地名について。
(平賀さだ、山田秀三 (0:06:12)
音が遠のく部分、機械の振動音のようなものが重なる部分あり。
023 0:58:39 平福満附近の地名について。
(平賀さだ、山田秀三 (0:00:58)
024 0:59:37 福満及び富川、富浜附近の地名について。
(平賀さだ、山田秀三、山田秀三、萱野茂、萩中美枝 (0:03:53)
025 1:03:30 〔終了信号音〕
(0:00:20)

▲このページの先頭に戻る