<</	CC800081/ CC800082/ CC800083/ CC800084/ CC800085/ CC800086/ CC800087/ CC800088/ CC800089/ CC800090
	CC800091/ CC800092/ CC800093/ CC800094/ CC800095/ CC800096/ CC800097/ CC800098/ CC800099/ CC800100/	>>

1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/ 11/ 12/ 13

トラック	開始時間	内容
		（主な語り手	）	トラック 所要時間
		備考
001	0:00:00	〔開始信号音〕
		（	）	(0:00:20）
002	0:00:20	上記のウウェペケﾚについて、アイヌ語の発音と意味の確認（続き）。「オルケｼサｸ」「イコサウヌ」「シカオイキレ」「ウコポサカン」など。
		（上田トシ	）	(0:07:01）
		同｢1」からの続き。
003	0:07:21	上田氏が以前に口演したウウェペケﾚ（ウパｼチロンヌﾌﾟの自叙）について、アイヌ語の発音と意味の確認。「ヤイェトコイキ」「サナンエトコアオイキ」など。
		（上田トシ	）	(0:06:41）
		この口演は公開用資料CC800007（平取町の伝承2）に含まれている
004	0:14:02	「どこから来たの？」というアイヌ語の言い方について。
		（上田トシ	）	(0:02:09）
005	0:16:11	「囲炉裏の下座」のアイヌ語の言い方について。
		（上田トシ	）	(0:01:14）
		ここまでが原資料CC000345。
006	0:17:25	上田氏が口演したウウェペケﾚ「ネコに殺されそうになった友人を助けた男の話」の具体的な場面の様子や物語に出てくるアイヌ語について。「オイペピ」「トゥマｼノクワ」の意味についてなど。
		（上田トシ	）	(0:07:33）
		ここから原資料CC000346。
007	0:24:58	上田氏が以前に口演したウウェペケﾚ（ウパｼチロンヌﾌﾟの自叙）について、アイヌ語の意味の確認など。「ホｼキホｼキ」「ヤイカﾗ」「イコランモッカ」「アエコヌコｼネ」など。
		（上田トシ	）	(0:26:59）
		CC000345からの続き。この口演は公開用資料CC800007（平取町の伝承2）に含まれている。
008	0:51:57	上田氏が孫にお茶を持って来るように頼んでいる。
		（上田トシほか	）	(0:00:25）
009	0:52:22	ウウェペケﾚ（ウパｼチロンヌﾌﾟの自叙）の解説、物語中のアイヌ語についての説明（「ヒナコロ」「イヨシッコテ」「アエシﾘコオテﾙケ」など）など。
		（上田トシほか	）	(0:16:19）
011	1:08:46	上田氏のウウェペケﾚについて、採録者たちが数人で聞き起こしの勉強をしていること。
		（上田トシ	）	(0:02:05）
013	1:10:56	上田氏がウウェペケﾚのことで姉からよく言われていたこと、上田氏自身がいまウウェペケレを語るにあたって感じていることなど。
		（上田トシ	）	(0:02:13）
015	1:13:14	〔終了信号音〕
		（	）	(0:00:20）

▲このページの先頭に戻る

　あらましへ　/　資料一覧へ