| <</ | CC800141/ CC800142/ CC800143/ CC800144/ CC800145/ CC800146/ CC800147/ CC800148/ CC800149/ CC800150 | |
| CC800151/ CC800152/ CC800153/ CC800154/ CC800155/ CC800156/ CC800157/ CC800158/ CC800159/ CC800160/ | >> |
1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/ 11/ 12/ 13
| トラック | 開始時間 | 内容 | ||
| (主な語り手 | ) |
トラック 所要時間 |
||
| 備考 | ||||
| 001 | 0:00:00 | 〔開始信号音〕 | ||
| ( | ) | (0:00:20) | ||
| 002 | 0:00:20 | ♯上田氏による、CC000374で語った「シサム ウウェペケレ」(散文説話)の日本語訳の口演。 | ||
| (上田トシ | ) | (0:26:40) | ||
| 003 | 0:27:00 | 上記の物語のアイヌ語及び日本語の口演についての、幾つかのアイヌ語や表現に関する確認や質問など。 | ||
| (上田トシ | ) | (0:03:25) | ||
| このトラックの末尾で録音をいったん中断している。 | ||||
| 004 | 0:30:25 | 上記の物語のアイヌ語及び日本語の口演についての、幾つかのアイヌ語や表現に関する確認や質問など。(続き) | ||
| (上田トシ | ) | (0:06:47) | ||
| 上田氏の語りはじめのころから録音を再開している。 | ||||
| 005 | 0:37:12 | 聞き取り調査の終わりのお礼などのやりとり。 | ||
| (上田トシ | ) | (0:01:43) | ||
| 006 | 0:38:55 | 〔終了信号音〕(録音終了) | ||
| ( | ) | (0:00:20) | ||

あらましへ